Arhive lunare: ianuarie 2014

Michael W. Smith – Purified

Una din piesele mele preferate de la Michael W. Smith. Reclame

Publicat în Îmi place | Etichetat , , | Lasă un comentariu

În sîngele Tău – Marius Pop

O melodie frumoasă, alertă, foarte potrivită pentru laudă. Îmi plac versurile, mai ales bridge-ul merită atenție – e punctul culminant al piesei. Linia melodică de la strofă aduce cu refrenul de la cunoscutul „Our God” al lui Chris Tomlin. Poate … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

Ești tot ce am

Versiunea românească a piesei „You are my world” de la Hillsong este „Ești tot ce am” și apare pe albumul Ridică-mă de la 3, 2, 1. Din punct de vedere muzical, piesa este destul de simplă. Atît Hillsong, cît și … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

MercyMe – You’re Beautiful

Pentru versuri, muzică și îmbinarea dintre cele două. Dar mai ales pentru versuri.

Publicat în Îmi place | Etichetat , , | Lasă un comentariu

Domnul meu e viu

Compusă de Hillsong și cîntată de mulți alții, „My Redeemer Lives” sună în românește Domnul meu e viu. Se prea poate să fie una din cele mai cunoscute melodii ale lor (Hillsong). Am auzit vreo 2 traduceri diferite, ce cîntăm … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , | Lasă un comentariu

Domnu-i bun – 3, 2, 1

Puteți găsi melodia asta pe albumul „Ridică-mă” de la 3, 2, 1 și, în lipsă de alte informații, cred că e compusă de ei. Are versuri simple, directe, de laudă pentru Dumnezeu. Se găsește uneori pe net sub titlul „Domnul … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

God of this City

Melodia asta superbă a fost compusă de o trupă mică numită Bluetree și popularizată de Chris Tomlin / Passion. Nu am auzit încă o traducere reușită în română, așa că ascult cu plăcere în engleză.

Publicat în Îmi place | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

Binecuvântați sunt acei (Hillsong – Blessed)

Sunt de părere că o traducere reușită este atunci când versurile par compuse direct în românește și destulă vreme am crezut că este o piesă de-a noastră. De fapt, este melodia Blessed de pe albumul cu același nume de la … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , | Lasă un comentariu