Arhive pe categorii: Uncategorized

Binecuvântat (Matt Redman – Blessed Be Your Name)

O melodie care nu are nevoie de nici o prezentare. Dintre piesele compuse de Matt Redman, cred că este depăşită ca popularitate doar de „10.000 reasons”. Acum un deceniu era şi mai populară şi am auzit 2-3 traduceri la vremea … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , | Lasă un comentariu

Eu de Tine am nevoie (Matt Maher – Lord, I Need You)

Această melodie sună ca un imn din secolul XIX (de altfel, compoziţia a început ca un tribut al imnului „I Need Thee Every Hour„), dar datează din secolul XXI, de pe albumul lui Matt Maher „All the People Said Amen” … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

Cristocentric – Sub aripile Tale

Încă o melodie de închinare de pe albumul „Laudă şi închinare” din 2007. La fel ca „M-atingi acum„, are un tempo lent, melodie şi versuri frumoase. Refren: _      D          A/C# Sub aripile Tale-ntinse, _ … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , | Lasă un comentariu

Cristocentric – M-atingi acum

Găsiţi această melodie pe albumul „Laudă şi închinare” (oare e primul album Cristocentric?) din 2007. Este o piesă de închinare cu versuri foarte frumoase şi melodie liniştitoare. Singurul lucru care deranjează este expresia „mă copleşeşti cu iubirea Ta tot mai … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | 1 comentariu

Sunny – Dumnezeu neschimbat

O piesă de pe albumul „O inimă de fiu” din 2011. Nu o recomandă „vocea şi talentul”, dar o recomandă melodia şi versurile profunde, care vorbesc despre veşnicia lui Dumnezeu în contrast cu caracterul efemer al oamenilor. Refren: _   … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

Înalț vocea mea (Newsboys – Presence / My Heart’s Desire)

Această melodie a fost tradusă la noi de Ekklesia și am făcut doar ajustări minore la cuvinte, ca să se potrivească mai bine cu melodia. Originalul vine de la Newsboys, pe vremea lui Peter Furler – sigur recunoașteți vocea. E … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

Toate piesele cu acorduri

Ca de obicei, am încercat să ofer toate informațiile despre compozitori / traducători, dar la unele piese pur și simplu nu știu. Download link: Piese de inchinare Punctul Central 2015

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

for KING & COUNTRY – Fix My Eyes

For King & Country sunt o trupă destul de populară acum. Folosesc o serie de instrumente mai puțin obișnuite (îmi place mai ales folosirea de tubular bells a la Mike Oldfield) și au niște piese foarte frumoase. Urmariți-i în concert. Apropo, … Continuă lectura

Publicat în Îmi place, Uncategorized | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

Prin Tine toate sunt posibile

Tot de pe albumul ”O ungere nouă”, încă o piesă de laudă tipică Cristocentric. Versurile sunt de calitate, fără limbajul de lemn care caracterizează uneori traducerile. Singurul lucru care nu pică bine este accentul pe prima silabă al cuvîntului ”aud” din … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

Cristocentric – Poala hainei Tale

Una din cele mai inspirate melodii de pe albumul „O ungere nouă”, de altfel cea care dă numele albumului, dacă e să mă iau după versuri. Cei de la Cristocentric nu şi-au numit albumul după titlul unei piese, ci după … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu