Arhive etichetă: inspiratie

For King & Country – Baby Boy

Este cea mai frumoasă colindă pe care am auzit-o în ultima vreme, așa că mă bucur că am reușit să o traduc la timp pentru Crăciun. Merită să fie cunoscută de cât mai mulți oameni. Îmi pare rău doar că … Continuă lectura

Publicat în Colinde | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

Carrie Underwood – Something In the Water

Varianta oficială a clipului nu se potrivește deloc cu mesajul piesei. De apreciat că în alte  părți marii artiști scot piese explicit creștine și nu le este rușine să le cînte pe cele mai mari scene. Couldn’t fight back the … Continuă lectura

Publicat în Îmi place | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

for KING & COUNTRY – Fix My Eyes

For King & Country sunt o trupă destul de populară acum. Folosesc o serie de instrumente mai puțin obișnuite (îmi place mai ales folosirea de tubular bells a la Mike Oldfield) și au niște piese foarte frumoase. Urmariți-i în concert. Apropo, … Continuă lectura

Publicat în Îmi place, Uncategorized | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

Prin Tine toate sunt posibile

Tot de pe albumul ”O ungere nouă”, încă o piesă de laudă tipică Cristocentric. Versurile sunt de calitate, fără limbajul de lemn care caracterizează uneori traducerile. Singurul lucru care nu pică bine este accentul pe prima silabă al cuvîntului ”aud” din … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

Cristocentric – Poala hainei Tale

Una din cele mai inspirate melodii de pe albumul „O ungere nouă”, de altfel cea care dă numele albumului, dacă e să mă iau după versuri. Cei de la Cristocentric nu şi-au numit albumul după titlul unei piese, ci după … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

MercyMe – Wishful Thinking

Pentru muzică și pentru versuri. Could it be that on my worst day How you love me simply will not change? Tot albumul „Welcome to the new” este foarte bun și aș fi putut pune aproape orice piesă ca exemplu: … Continuă lectura

Publicat în Îmi place | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

For King & Country – Baby Boy

Cea mai frumoasă colindă pe care am ascultat-o anul ăsta: The war was won by a baby boy..

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , | Lasă un comentariu

Nebuni pentru Cristos

Melodia asta datează dinainte ca România să audă de ”laudă și închinare”. Cred că a fost compusă în preajma Revoluției, eu o țin minte de la începutul anilor ’90. Probabil îi aparține lui Flaviu Mitar și a apărut pe un … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

Zece metode greșite de a compune o piesă de închinare

(În limba română, un cîntec nu se ”scrie”, ci se compune.) Mai în glumă, mai în serios, iată cum te pregătești pentru eșec: 1. Propune-ți  să compui următorul hit pe care să-l cunoască lumea întreagă. Acest lucru s-a făcut deja … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , , , , , | Lasă un comentariu

Născut pentru închinare (Cristocentric)

Încă o melodie de laudă de pe albumul ”O ungere nouă”. Este o piesă tipică de laudă, alertă, la ~134 bpm. Strofa și pre-refrenul sunt în C, iar refrenul urcă în D cu acordul G funcționînd ca pivot între cele … Continuă lectura

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | 1 comentariu