Arhive etichetă: acorduri

Maria, te-ai gândit? (Mary, did you know?)

Publicat pe 05/01/2020 de adisirbu

Această colindă a fost tradusă la noi de trupa „3, 2, 1” (din câte știu, pentru că prima dată am auzit-o pe albumul lor de Crăciun) după originalul american.  Noi cântăm o versiune apropiată de a celor de la Sanctus … Continuă lectura →

Publicat în Îmi place, Colinde, Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

A Christmas Alleluia – Chris Tomlin

Publicat pe 02/01/2020 de adisirbu

Această colindă deosebit de frumoasă este tradusă și în românește.       F2      C/E    E     Am Alelu – uia, Alelu – uia,            F2              C/E                 Gsus G Isus, Salvatorul lumii, S-a născut.       F2      C/E    E  E/G# Am  Am/G Alelu … Continuă lectura →

Publicat în Îmi place, Colinde | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

O, noapte preasfințită

Publicat pe 31/12/2019 de adisirbu

Colinda de căpătâi a creștinilor are un tempo lent și merge cântată aproape în orice gamă. Am inclus aici acorduri pentru G cu modulare în A la ultima strofă.    D                                  G  Em Dormi și Tu, o, prunc sfâ-ânt! … Continuă lectura →

Publicat în Colinde | Etichetat , , , | Lasă un comentariu

Doi părinți aleargă-n noapte

Publicat pe 24/12/2019 de adisirbu

Această colindă datează din anii ’80 și este compusă de Dan Damian de la Messengers. Din punct de vedere muzical, piesa are o singură dificultate, și anume o notă din afara gamei. Dacă suntem în gama sol major (varianta Messengers … Continuă lectura →

Publicat în Îmi place, Colinde | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

Ce acorduri folosesc într-o anume gamă?

Publicat pe 22/05/2017 de adisirbu

Dacă nu ai încercat niciodată să scoţi acordurile unei piese după ureche, sau ai încercat fără succes, este util să ştii de unde începi. În primul rînd, e bine să ştii că majoritatea pieselor pe care le auzi la radio … Continuă lectura →

Publicat în Tehnice | Etichetat , , , , , | Lasă un comentariu

Hillsong – Emmanuel

Publicat pe 24/12/2015 de adisirbu

De ascultat neapărat în varianta originală de la Hillsong. Traducerea aparține probabil lui Alin Timofte. F#m        B          E ___Emanuel, Isus Cristos, A                B _Tu nu mă … Continuă lectura →

Publicat în Îmi place, Colinde | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

Toate piesele cu acorduri

Publicat pe 10/09/2015 de adisirbu

Ca de obicei, am încercat să ofer toate informațiile despre compozitori / traducători, dar la unele piese pur și simplu nu știu. Download link: Piese de inchinare Punctul Central 2015

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , | Lasă un comentariu

Prin Tine toate sunt posibile

Publicat pe 05/09/2015 de adisirbu

Tot de pe albumul ”O ungere nouă”, încă o piesă de laudă tipică Cristocentric. Versurile sunt de calitate, fără limbajul de lemn care caracterizează uneori traducerile. Singurul lucru care nu pică bine este accentul pe prima silabă al cuvîntului ”aud” din … Continuă lectura →

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , | Lasă un comentariu

Cristocentric – Poala hainei Tale

Publicat pe 09/04/2015 de adisirbu

Una din cele mai inspirate melodii de pe albumul „O ungere nouă”, de altfel cea care dă numele albumului, dacă e să mă iau după versuri. Cei de la Cristocentric nu şi-au numit albumul după titlul unei piese, ci după … Continuă lectura →

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu

Nebuni pentru Cristos

Publicat pe 25/10/2014 de adisirbu

Melodia asta datează dinainte ca România să audă de ”laudă și închinare”. Cred că a fost compusă în preajma Revoluției, eu o țin minte de la începutul anilor ’90. Probabil îi aparține lui Flaviu Mitar și a apărut pe un … Continuă lectura →

Publicat în Uncategorized | Etichetat , , , , , , , | Lasă un comentariu